神犬小巴迪

神犬也疯狂6 神犬巴迪6 飞狗巴迪6 反斗狗仔队 

圣诞坏公公

圣诞有贼 Badder Santa 

少壮屠龙阵

年轻枪手 

失控玩家

分身人 爆机自由仁(港) 脱稿玩家(台) 自由之人 自由人 

圣诞投爱

爱在圣诞空投时 

三个臭皮匠

西恩·海耶斯 威尔·萨索 克里斯·迪亚曼托普洛斯 索菲娅·维加拉 简·林奇 詹妮弗·哈德森 克雷格·比尔克 阿瓦隆·罗宾斯 

射杀英雄

Nicholas Turturro Steve Talley Samantha Lockwood Taylor Negron 

萨凡纳的晨曦

萨凡纳的晨曦草原日出 

圣烟

性烟 圣烟烈火情 

三个老枪手

新三个老枪手 抢钱耆兵(港) 潇洒抢一回(台) 抢钱老兵 

圣诞争宠大战

The fight before Christmas 

圣诞遇到爱

Vermont Christmas Vacation 

上帝在吗？我是玛格丽特

艾比·莱德·弗特森 瑞秋·麦克亚当斯 凯西·贝茨 本·萨弗迪 埃尔·格雷厄姆 阿玛瑞·亚历克西斯·普莱斯 凯瑟琳·马伦·库普费勒 凯特·麦克拉格奇 艾丹·沃塔克·希松 兰登·巴克斯特 麦肯齐·乔伊·波特 奥利维亚·威廉姆斯 小迈克·普拉塔罗特 埃克·科伦 西姆斯·梅 扎克·布鲁克斯 杰科比·斯温 朱迪·布鲁姆 伊桑·麦克道尔 斯洛恩·沃伦 沃利·怀特 维布尔·弗利茨杰拉德 米娅·狄龙 丹妮·海芙琳 

宿醉2

醉后大丈夫2：醉加一等(台) 醉爆伴郎团2(港) 醉醒时分2 The Hangover 2 Timburmenn 2 

失落的大陆

失落之地(台) 迷失侏罗纪(港) 

摔了个大跟头

我跌咗個B落地(港) 

水上人家

一家春 船屋 

绅士喜爱金发女郎

绅士爱美人 绅士爱淑女 Howard Hawks' Gentlemen Prefer Blondes 

睡前故事

枕边故事 魔法童话夜 天方夜谭 枕草子 

衰仔也有春天

倒霉蛋也有春天 巴特开了房 

神探飞机头2

宠物侦探Ⅱ 王牌威龙2：非洲大疯狂 埃斯·文图拉：自然在召唤 Ace Ventura Goes to Africa 

圣诞老人是真的

圣诞铁粉 

双重重击

祸不单行 

色衰应召男

情迷出租男(港) 色衰应招男 色衰舞男 衰落舞男 

社交动物

F*cking People 愛情動物(台) 

耍酷一族

商场、情人、老鼠 帅酷一族 

史碧华克爱恨交加的人生

期皮瓦克 

鼠来宝4：萌在囧途

鼠来宝4 鼠来宝：鼠喉大作赞(台) 花鼠明星俱乐部：开心大唱游(港) Alvin and the Chipmunks 4 

深夜秀

夜深时 

丧尸崛起

Micah Fitzgerald Mike Ferguson Joycelyne Lew 

身份窃贼

窃资达人(台) 致命窃贼 

石头族乐园赌城万岁

摩登原始人2 新聪明笨伯之赌城热辣辣 弗林特斯通一家2 摩登石头族2 

神奇乐园历险记

神奇梦乐园(港) 奇幻游乐园(台) 游乐园 Amusement Park 

鲨卷风

天降鲨鱼 鲨从天降 惊天鲨龙卷 鲨龙卷 鲨鱼风暴 风飞鲨 天空在下着鲨(豆友译名) 惊天浪涛鲨(豆友译名) 

傻瓜天堂

愚人天堂 El Tonto 

神探飞机头

王牌威龙 宠物侦探 

神偷奶爸3

卑鄙的我3 坏蛋奖门人3(港) 神偷奶爸3之小小兵 

死在西部的一百万种方式

夺命西(港) 百万种硬的方式(台) 西部的一百万种死法 

圣诞绅士夜

布丽特·罗伯森 查德·迈克尔·墨瑞 玛拉·索科洛芙 Marc Anthony Samuel 柯尔特·帕拉特 Hector David Jr. 麦克西维尔·考菲德 迈克尔·格罗斯 贝斯·布罗德里克 玛丽亚·卡纳尔斯-巴雷拉 梅雷迪思·托马斯 丽贝卡·布朗 Dominique Domingo 贝拉·谢泼德 迈克尔·加利奥 Katie Amanda Keane Chuck Spitler Adrian Gaeta Gizmo Nolan Skyler Altman 

水中生活

海海人生(台) 出海敢死队 水栖生命 水栖生活 

鲨卷风6：最后的鲨卷风

鲨卷风6 Sharknado 6 

生活伴侣

莉顿·梅斯特 吉莉安·雅各布斯 亚当·布罗迪 加布蕾·丝迪贝 贝丝·杜瓦 Simone Bailly John Forest AJ Meijer 

圣诞有你

与你共度圣诞 

私人生活

非孕私生活(台) 不育私生活(港) 

塞尔拉·伯格斯是废柴

鲁妹席艾拉(台) 席艾拉正废柴(港) 

圣诞再临

斯嘉丽·艾斯特维兹 丹尼尔·逊亚塔 加里·安东尼·威廉斯 托尼·阿门多拉 亚历克西斯·卡拉 普里西拉·洛佩兹 迪安娜·里德-福斯特 查理·法瑞尔 克里斯·沃尔夫 

瞬息全宇宙

妈的多重宇宙(台) 全部世界同时一切 瞬息各处所有 天马行空(新加坡) 奇异女侠玩救宇宙(港) 

事物的摆动

婚前大萌动 

神探南茜

神探南茜：星河谋杀案 少女妙探 南茜·朱尔 

四十岁的老处男

男人四十戆居居(港) 40处男(台) 光棍四十一枝花 

十号公路

托尼·雷沃罗利 乔希·佩克 斯黛拉·麦薇 安迪·萨姆伯格 弗莱德·阿米森 克利欧佩特拉·科尔曼 卡洛斯·阿拉斯拉奇 保罗·麦克兰尼 凯文·考利甘 Emily Kuroda Emily Chang Chester Tam Jordan Rock Mike Bradecich Allyson Nicole Jones 

史密斯夫妇

史密斯行动 史密夫决战史密妻(港) 史密斯任务(台) 史密夫对史密妻 史密斯交锋 床中谍(豆友译名) 

圣诞原木2

Sharon Blackwood Asher Alexander Chase Steven Anderson 

莎拉·丝沃曼：生离笑别

萨拉·西尔弗曼 

随机约会

Taran Killam Brooklyn Decker David Krumholtz 

圣诞及时爱

Christmas Time is Here 

圣诞也光明

Love  Lights  Hanukkah! 

史泰登岛国王

史丹顿岛之王 大大大细路(港) Staten Island 

说来有点可笑

精神病人欢乐多 精神世界 滑稽故事 说来可笑 

神奇魔具

未知